biểu diển

Friendly

The Vietnamese word "biểu diễn" means "to perform" or "to execute." It is often used in the context of art and entertainment, such as music, dance, or theater.

Usage Instructions:

• "Biểu diễn" is typically followed by the type of performance being done. For example, you can say "biểu diễn một điệu múa" (to perform a dance) or "biểu diễn một bài nhạc" (to perform a piece of music).
• It can also be used in more technical contexts, such as in mathematics or physics, where it means "to represent."

Examples:

1. Biểu diễn một điệu múa – "to perform a dance."
2. Biểu diễn một bài quyền – "to perform a series of boxing holds."
3. Chương trình biểu diễn âm nhạc – "a musical concert program."

Advanced Usage:

• In a more complex context, "biểu diễn" can be used when discussing performances in competitions or festivals. For instance, "Họ sẽ biểu diễn tại lễ hội" means "They will perform at the festival."
• In academic or technical discussions, you might say "Biểu diễn đồ thị" which means "to represent a graph."

Word Variants:

• "Biểu diễn nghệ thuật" means "artistic performance."
• "Biểu diễn văn nghệ" refers to "cultural performance."

Different Meanings:

• While "biểu diễn" primarily means "to perform," in certain contexts, it can also imply "to demonstrate" or "to illustrate," especially in presentations or educational settings.

Synonyms:

• Thực hiện – to carry out or implement.
• Trình diễn – to present or showcase, often used interchangeably with "biểu diễn" but can have a slightly different connotation, often suggesting a more formal presentation.

Academic

1. Perform, execute
   • Biểu diển một điệu múa
     To perform a dance
   • Biểu diển một bài quyền
     To perform a series of boxing holds
   • Chương trình biểu diển âm nhạc
     A musical concert progamme
2. toán, lý) Represent